关于一年级下册第12课《陈毅探母》的说明 

课文《陈毅探母》是根据有关资料改写的。在2009年9月得知媒体报道质疑《陈毅探母》内容真实性后，我们查找追溯到《陈毅探母》故事的源头，即贵州人民出版社1984年12月出版的《陈毅的轶事》一书中的《敬母》，并经多方努力，联系到《陈毅的轶事》的作者，四川省乐至县文化馆退休馆员胡兴模老人，向他咨询《敬母》故事的由来。

据胡兴模老人在电话中说，《敬母》中主要事实——陈毅探望母亲并为病中的母亲洗尿裤，是陈毅胞弟陈季让亲口对他讲述的。“陈毅敬母”的故事写成后，胡兴模老人曾读给陈季让夫妇听，并得到他们的认可。

2009年9月30日，胡兴模老人致信（见附件一）苏教版小学语文教材编辑部，用文字简要叙述了《敬母》故事的由来：

电话中谈及拟将①《陈毅敬母》一文编入教材十分高兴。能在青少年中大力宣传弘扬传统美德，是当今社会的需要，也是人们需求的。 

我曾担任陈毅故居纪念馆文史研究员多年，采访陈老总亲友数百人次，写过近百篇文章、故事。此故事写于1983年，在陈总胞弟陈季让先生家中，由陈季让夫妻亲口讲述。后发表在由贵州人民出版社1984年出版的我撰写的《陈毅的轶事》一书中。之后被多家报刊转载、文摘。陈季让先生生前将此事还给众多亲友讲过。他校过书稿，对其真实性无异议。

①在电话中告诉胡兴模老人，《敬母》的故事已改写编入教材。此处可能是老人笔误，或老人在电话中没有听清楚。

胡兴模老人还随信寄来《敬母》一文的复印件（见附件二）。

陈毅探望母亲并为母亲洗尿裤的故事广为报刊书籍转载，如：由原全国政协委员、原民政部副部长李宝库主编，中宣部、教育部、共青团中央等部门联合开展“全国青少年敬老爱老助老主题教育活动”的推荐读物《中国敬老故事精华》中编选《陈毅探母》（见附件三），《人民政协报》2004年7月28日刊载《陈毅探母》（见附件四）。

苏教版小学语文教材在编写中注重体现国家意志，坚持用核心价值观引领儿童，引导儿童热爱中国共产党、热爱祖国、热爱人民军队。陈毅作为革命家、政治家、军事家，中国人民解放军的创建者和领导者之一，其生平事迹值得儿童了解和学习。

作为儿童启蒙教育的一年级课文，教材介绍陈毅没有节选其在军事、外交等方面的素材，而是以儿童的视角，选择其探望生病的母亲并为母亲洗尿裤的事实，贴近儿童生活，浅显通俗，便于儿童理解和接受。

附件一：胡兴模老人复函影印件

影印件1>>              影印件2>>

附件二：贵州人民出版社1984年12月版《陈毅的轶事》一书中《敬母》复印件

复印件1 >>           复印件2 >>           复印件3 >>

附件三：华龄出版社2004年1月版《中国敬老故事精华》，原全国政协委员、原民政部副部长李宝库主编，原国务院副总理李岚清同志作序，中宣部、教育部、共青团中央等部门联合开展“全国青少年敬老爱老助老主题教育活动”的推荐读物中编选《陈毅探母》

 封面>>            《陈毅探母》正文>> 目录页>>           版权页>>  

附件四：《人民政协报》2004年7月28日刊载《陈毅探母》

影印件>>

关于二年级下册第15课《晚上的“太阳”》的说明 

一、课文改写的资料来源

该文是根据上海美术电影制片厂、上海教育电视台和上海华侨文化交流公司1995年联合摄制的百集系列动画片《自古英雄出少年》的第64集《聪明的爱迪生》（见附件一）改写的。该动画片讲述了爱迪生利用折射原理，提高房间亮度，使医生能为他患急性阑尾炎的妈妈做手术的故事。

动画片《自古英雄出少年》于1996年5月获中国电影“华表奖”优秀美术片奖，9月获中共中央宣传部精神文明建设“五个一工程”第五届入选作品奖，10月获中国电影第十六届“金鸡奖”最佳美术片奖。时任中共中央总书记的江泽民同志曾写信给上海美术电影制片厂，高度赞扬了该片。

江泽民：为少儿提供更多更好的精神食粮

                            （一九九五年八月二十八日）
上海美术电影制片厂：

你们选取古今中外著名少年英雄的事迹拍摄系列动画片，是一件十分有意义的工作。

用优秀的作品鼓舞人，是文化战线的重要任务。少年儿童是中华民族的希望和未来。实现我国社会主义现代化建设第三步战略目标的历史重任，最终将落在这一代少年儿童身上。帮助他们从小树立起为中华民族全面振兴建功立业的远大志向，把他们培养成为有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义新人，是文艺工作者的历史责任。希望广大动画艺术工作者在党的文艺方针指引下，不断推出思想性、艺术性、观赏性高度统一的动画艺术精品，为少年儿童提供更多更好的精神食粮，让我国自己的动画英雄形象成为广大少年儿童的楷模和朋友。

在动画片《自古英雄出少年》已得到充分认可的情形下，教材编者将其中第64集，由动画片改写成文字编入课本。

二、关于阑尾炎手术 

查阅北京科学技术出版社2005年9月出版的《急性阑尾炎》 (瑞典Ake Andren-Sandberg著 范博广等译)第2章第24至28页内容（见附件二），可得到几点信息：

1.第一例有文献记载的阑尾切除术是1736年英国医生Oaudius Amyand实施的。

2.自从1812年英国医生 John Parkinson描述1例穿孔性阑尾炎后，医学上开始用“在下腹部切开脓肿作引流而不是病变器官的切除”手术治疗阑尾炎。

3.1839年伦敦的Guy Hospital的Bright和Addison在他们编写的教科书《实用医学要素》中，准确描述了阑尾炎的临床特征和一般转归，但仍未称其为阑尾炎。

4.1884年2月苏黎世的Rudolph Kronlein实施了有文献记载的第一例急性阑尾炎阑尾切除术。

5.1886年，波士顿哈佛大学病理学家、病理解剖学教授Reginald Heber Fitz提出了“阑尾炎”一词。

归纳以上信息可以得出，虽然“阑尾炎”一词在1886年才提出，但在爱迪生出生的1847年之前，医学上已经开始手术治疗阑尾炎。在1886年之前，医学界使用了不同的术语来指称“阑尾炎”这种病症，并对该病症的病因及治疗已经进行了100多年的探索。在处理中文版故事时，为了表述的方便，以“阑尾炎”统一指称该类病症。

附件一：上海美术电影制片厂、上海教育电视台和上海华侨文化交流公司1995年联合摄制百集系列动画片《自古英雄出少年》的第64集《聪明的爱迪生》视频检索可参照网址：

http://www.tudou.com/programs/view/EWXGlSa5Hto/

附件二：北京科学技术出版社2005年9月版《急性阑尾炎》 (瑞典Ake Andren-Sandberg著 范博广等译)第2章相关内容

封面>>               第24页>>            第25页>>

 第26页>>            第27页>>            第28页>>