新华社天津6月18日电(李靖、李民华)汉语语言学家陆家明、沈家煊18日在此间说,对“外来语”的使用要谨慎、细致地去正确引导,并加以规范。
在天津参加国际汉语语言学研讨会的北京大学汉语语言研究中心主任陆俭明教授指出,随着我国改革开放的进一步深化,像TV、VCD、DVD等一些"外来语"借词的使用将越来越多。尽管说,“外来语”从一个方面讲能丰富汉语语言词汇,但如果不加以正确的引导,将会导致“外来语”在汉语言中的泛滥。我们要在正确的引导中加以规范。
中国社会科学院语言研究所所长沈家煊教授也认为,对“外来语”的使用,要采取合理的吸收,一是靠规范的教材、词典去引导。二是靠国家语言文字管理部门去规范。
6月18日,在由南开大学举办的“第十二届国际中国语言学学会年会”暨“第二届汉语语言学国际研讨会”上,来自20多个国家和地区的300多位学者就汉语语音、语法、词汇等方面的问题进行了广泛的交流和探讨。